Boek
Een keukenmeidenroman
In het Mississippi van de jaren zestig wordt aan zwarte vrouwen wel de opvoeding van blanke kinderen toevertrouwd, maar niet het poetsen van het tafelzilver. Drie vrouwen zijn het allesbepalende racisme meer dan zat en besluiten dat de verschillen tussen hen minder belangrijk zijn dan de overeenkomsten.
'The Help geeft een unieke en geïnspireerde kijk op wat er kan gebeuren wanneer traditionele regels en gedachten in een conservatieve zuidelijke stad worden genegeerd door drie moedige vrouwen die een onwaarschijnlijke vriendschap met elkaar opbouwen.' CPNB
'Humor blijkt het ingrediënt dat deze film van een feel-bad movie in een hartverwarmende verrassing verandert.' LA Times
«
Welkom op Boeklezers.nl
Boeklezers.nl is een netwerk voor sociaal lezen. Wij helpen lezers nieuwe boeken en schrijvers ontdekken, en brengen lezers met elkaar en schrijvers in contact. Meer lezen »
Een keukenmeidenroman
Mooi boek, je krijgt een duidelijk beeld van hoe er met gekleurde mensen werd omgegaan. Dat er zelfs iemand blind werd geslagen omdat hij naar een wc voor blanken ging... afschuwelijk. De titel vind ik misplaatst,de originele titel: The help is beter. Het gaat niet alleen om keukenmeiden, de zwarte hulpen doen praktisch alles, ze voeden de kinderen op en sloven zich uit in het huishouden. Ik stoor me wel aan de spreektaal zoals: d'r i.p.v. haar, m'n eigen i.p.v. mezelf, mekaar i.p.v. elkaar en 't en m'n. Dat allemaal achter elkaar in één zin, leest niet zo lekker. en dat vloeken had achterwege mogen blijven. Maar dat ligt wellicht aan de vertaler, dat zou kunnen.
