Boek
Blijf bij ons
Florence Tonk Blijf bij ons
Emma verhuist met haar vriend naar Kiev, waar ze slecht kan aarden en haar relatie ziet verkruimelen. Als ze een datsja kopen op het Oekraense platteland, besluit zij er in haar eentje te gaan wonen. Ze legt er een moestuin aan, gaat Engelse les geven en raakt gefascineerd door een geheimzinnig meisje met een aangrijpende geschiedenis. Ook sluit Emma een innige vriendschap met de familie Boerjak. Maar dan komen er lastige vragen: hoort zij hier wel thuis? Waarom wil zij uitgerekend hier wonen, in dit modderige dorp vol oude vrouwen, dronkaards en een enkele achterblijver? Terwijl Emma steeds meer verbonden raakt met de kleine gemeenschap, raakt ze verstrikt in een liefdesaffaire en komt ze achter een duister geheim. Blijf bij ons is een meeslepende roman over het verlangen naar overgave en de honger naar meer dan een leven vol voorzichtige compromissen. De zoektocht eindigt in een voormalig sovjetdorp dat nog altijd worstelt met de gevolgen van de geschiedenis.
Florence Tonk is dichter en freelancejournalist. Zij woonde in 2006 een jaar in Kiev. In datzelfde jaar publiceerde ze de dichtbundel Anders komen de wolven.
Welkom op Boeklezers.nl
Boeklezers.nl is een netwerk voor sociaal lezen. Wij helpen lezers nieuwe boeken en schrijvers ontdekken, en brengen lezers met elkaar en schrijvers in contact. Meer lezen »
Blijf bij ons
'Blijf bij ons' is vooral een verhaal over het Rusland van weleer. Emma volgt haar vriend Rogier naar Kiev omdat hij daar zijn werk heeft. Ze kan het gemakkelijk combineren met haar eigen werk; vertalingen van en naar het Engels. In Kiev komt ze erachter dat ze niet gelukkig is, ze mist iets; de vrijheid, omgang en gesprekken met andere mensen. Ze leert wel Russisch, waar ze helaas vrij weinig aan heeft bij de overwegend Oekraïens sprekende bevolking. Als Rogier met het plan komt een datsja te kopen in een dorp gaat er een heel andere wereld voor haar open. In het kleine dorp leert ze de bewoners met al hun fouten en gebreken kennen, raakt ze het beklemmende gevoel kwijt en kan zich uitleven in een grote moestuin. Ze gaat een paar uur Engels geven op de plaatselijke school en komt daardoor in contact met een jong meisje.
De mensen, hun cultuur en geschiedenis worden uitvoerig beschreven waardoor het verhaal wat aan vaart mist en komt het pas tegen het einde goed tot leven als Emma daadwerkelijk een verhouding krijgt met een van de inwoners van het dorp. Op het geheim, dat niet echt duister is, wordt niet erg diep ingegaan en ook weer snel afgewerkt.
