Sundome, Volume 3 door Kazuto Okado