It noarden fan it noarden wie in ienkennige wrâld. Berne yn 1953 op De Pomp, oan de eardere Lauwerssee, koe Eppie Dam fan slyk de rook en de kleur. As bern fiel... » 

It noarden fan it noarden wie in ienkennige wrâld. Berne yn 1953 op De Pomp, oan de eardere Lauwerssee, koe Eppie Dam fan slyk de rook en de kleur. As bern fielde er him op 'e romte bleatlizzen oan huver en 'priisjûn oan it grutte sigen'. Sa ferwiist de dichter net allinne nei it gemis oan beammen yn syn berteplak, mar ek nei de kjeld en de neakenens fan in tiid sûnder freugde en ferbylding. Yn dizze bondel besiket Eppie Dam de grize swart-wyt foto fan syn ferline yn te kleurjen mei it alsidiger each fan hjoed. «