Richard Duray is dwars. Als jonge student - in de bloei van zijn leven - breekt hij zijn nek. Ondanks de moeilijke weg die hij gaat, komt hij er bovenop en boek... » 

Richard Duray is dwars. Als jonge student - in de bloei van zijn leven - breekt hij zijn nek. Ondanks de moeilijke weg die hij gaat, komt hij er bovenop en boekt hij de meest wonderbaarlijke resultaten in zijn revalidatie. Zo deed hij onder andere mee aan de Marathon van New York. «