De auteur selecteerde twintig auteurs, ruwweg tien uit de Russische en tien uit de Oekraïense literatuur, en heeft geprobeerd uiting aan zijn verhouding tot elk... » 

De auteur selecteerde twintig auteurs, ruwweg tien uit de Russische en tien uit de Oekraïense literatuur, en heeft geprobeerd uiting aan zijn verhouding tot elk van hen te geven door het schrijven van een sonnet, gevolgd door een kort inzoomen op de betekenis van elk van deze twintig voor hem, op dit moment. Dat betekent voor de Russische auteurs – een terugblik, voor de Oekraïense – een vooruitblik. «