Two Monsters
 »

Elmars großer Tag
Elmars großer Tag »

Elmer en de rare snuiter
Is stuiteren en springen hetzelfde? Kangoeroe denkt van niet. Gelukkig is daar Elmer om hem te helpen en zo leert Kangoeroe dat stuiteren net zo knap is als ... »

Elmars großer Tag & weitere Geschichten
Elmars großer Tag & weitere Geschichten »

Elmer en de walvissen
<p>Elmer en zijn neefje Wilbur willen de walvissen zien. Dat is ver lopen. Daarom maken de apen een vlot voor de neefjes. Wanneer ze in een stroomversnelling... »

Elmer And Grandpa Eldo
Elmer. Elmer is on his way to visit his Grandpa Eldo. He has great fun... »

Elmer's Colours
Arabic-English »

Elmer en het cadeautje
<h3>Elmer krijgt een cadeautje!</h3><p>David McKee is een genie.’ <strong>The Times</strong></p><p>Elmer maakt een wandeling en komt Rose tegen. Ze vertelt... »

Elmar und der Teddybär
Elmar und der Teddybär »

Mr Benn - Red Knight
Red Knight »