Columns 2023 door Raymond Clement