Bibliotheca Classica door John David Ogilby, John Lempri re & Lorenzo L. Da Ponte