Biological markets in the everyday lives of mangabeys and vervets door