Linguistic historiography door