Algorithms for cross-media alignment of equivalent content door