Irene Petrie, Missionary to Kashmir door