Cerco de Numancia, El door Miguel de Cervantes