EAST AND WEST IN THE MEDIEVAL EASTERN MEDITERRANEAN 1: door K. Ciggaar