Confidence-Man and Billy Budd, Sailor door Professor Herman Melville