James Burnett, Lord Monboddo door Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome & John McBrewster