Leidse Pleinen door Stadslab Leiden, Pleinengroep