Speaking Southern, Writing English door Wendy Jean Frandsen