Parteienwettbewerb, Wählerverhalten und Koalitionsbildung door