Jean-Jacques Rousseau, Musicien door Arthur Pougin