How Late It Was, How Late door James Kelman