Twee stappen achteruit, een stap vooruit door N. de Folter