James Joyce's "Ulysses" door Clive Hart & David J. Hart