Reading the Caribbean door