Historisk Tidsskrift door Norske Histori Forening, Norske Historiske Forening & Danske Histori Forening