Doll's House door Rafferty, Henrik Johan Ibsen & Kenneth McLeish