Barry Lyndon door William Makepeace Thackeray, William Thackeray & William M. Thackeray