Dynamical and chemical coupling proc. 1977 door