Chemical speciation and bioavailability of heavy metals in soil and surface waters door E.J.J. Kalis