Linguistics inside out door