Barbara nanning, evolution door T.G. te Duits