Vertical analysis of human African trypanosomiasis door G. Kegels