Aids and the next generation ; from national policy to local implementation door